Sir Nigel Rodley, human rights lawyer and UN committee chairman 33 U.S. cities ban or are considering banning giving food to the homeless